נכדתי בת כמעט 9 חדשים בפיענוח בדיקת אולרטא סאונד שעשינו לה (היא הופנתה עקב הגבלה בפיסוק) נירשם "היפופלזיה שלעצם איליאק שמאלי, וראש נירך שמאל." מה זה אומר?
תחילה תרגום מילולי. "היפו (=פחות) פלזיה (=גדילה)"= גדילה מופחתת. עצם האיליאק היא אחת משלושת עצמות האגן (הגדולה שבהן), וראש הירך הוא החלק בעצם הירך (הקרוי "פמור") שמתחבר לאגן.
במקרה של הנכדה שלך מדובר במצב ידוע בילדים, בו מסיבות שונות ומגוונות מפרק הירך בצד מסוים מתפתח פחות מאשר בצד השני, מה שכפי שציינת יכול לגרום למגוון הגבלות בטווח התנועה (ROM), בין השאר הגבלה בפישוק הירכיים. הטיפול מאוד תלוי בגורם לתופעה ובחומרתה: במקרים קשים שוקלים התערבות ניתוחית, אולם במקרים הקלים יותר מספיק לעקוב (ולעיתים להוסיף פיזיותרפיה).